• Marketing
  • Impresum
  • Politika privatnosti
  • Kontakt
|
Недеља, 10. мај 2026.
12 °c
Novi Beograd
19 ° Пон
15 ° Уто
  • Uloguj se
Vesti Online
  • Naslovna
  • Info
  • Vesti
    • SVE
    • Društvo
    • Hronika
    • Politika
    • Privreda
    • Region
    • Svet
    • Tema
    Nova investicija u Sremu: Vrtić za 100 dece u izgradnji

    Nova investicija u Sremu: Vrtić za 100 dece u izgradnji

    Država pokreće pregovore za nastavak autoputa Beograd–Sarajevo

    Država pokreće pregovore za nastavak autoputa Beograd–Sarajevo

    Air Serbia poletela za Baku: Nova direktna veza Srbije i Azerbejdžana

    Air Serbia poletela za Baku: Nova direktna veza Srbije i Azerbejdžana

    Dok Air Serbia osvaja Njujork: Hrvatska se hvali tuđom linijom

    Dok Air Serbia osvaja Njujork: Hrvatska se hvali tuđom linijom

    Iz male opštine do globalnog tržišta: Osečina osvaja tržišta uz pomoć države

    Iz male opštine do globalnog tržišta: Osečina osvaja tržišta uz pomoć države

    Beograd dobija veliki odbojkaški centar: Otvaranje već do kraja leta

    Beograd dobija veliki odbojkaški centar: Otvaranje već do kraja leta

    • Društvo
    • Hronika
    • Politika
    • Privreda
    • Region
    • Tema
  • DijasporaTOP
    • SVE
    • Austrija
    • Češka
    • Francuska
    • Italija
    • Kanada-SAD
    • Mađarska
    • Nemačka
    • Španija
    • Švajcarska
    • Švedska
    • UAE

    U narednih 10 godina 40% nemačkih penzionera neće moći da plati kiriju

    Nemci masovno napuštaju vladajuću partiju: Merc oterao članstvo, bukti mržnja

    Tajni dosije Mengela otkriven: Najozloglašeniji Nacista mirno skijao u Švajcarskoj

    Tajni dosije Mengela otkriven: Najozloglašeniji Nacista mirno skijao u Švajcarskoj

    Salcburg: Glavna železnička stanica potpuno zatvorena zbog curenja opasne hemikalije

    Salcburg: Glavna železnička stanica potpuno zatvorena zbog curenja opasne hemikalije

    Karte stare 25 godina danas vrede bogatstvo: Pokemon ludilo ne prestaje

    Karte stare 25 godina danas vrede bogatstvo: Pokemon ludilo ne prestaje

    Ne jedite ovo brašno! Nemačka digla uzbunu zbog opasnog pesticida

    Ne jedite ovo brašno! Nemačka digla uzbunu zbog opasnog pesticida

    • Australija
    • Austrija
    • Češka
    • Francuska
    • Kanada-SAD
    • Nemačka
    • Španija
    • Švajcarska
    • UAE
  • Sport
  • Kultura
  • Koreni
    • SVE
    • Istorija
    • Istraži Srbiju
    • Pravoslavlje
    Više od zgrade: Priča o kruševačkoj kapiji u svet iz 1909. godine

    Više od zgrade: Priča o kruševačkoj kapiji u svet iz 1909. godine

    Lelić u znaku sabornosti: Sveti vladika Nikolaj okuplja Srbe

    Lelić u znaku sabornosti: Sveti vladika Nikolaj okuplja Srbe

    Srbija pamti: 42. dan bombardovanja 1999. godine – ,,Nećete vi da ginete, ja ću!“

    Srbija pamti: 42. dan bombardovanja 1999. godine – ,,Nećete vi da ginete, ja ću!“

    Sveti vladika Nikolaj Velimirović: Glas vere i savesti srpskog naroda

    Sveti vladika Nikolaj Velimirović: Glas vere i savesti srpskog naroda

    Zaboravljeni čuvar srpske istorije: Prota Radislav Grujić

    Zaboravljeni čuvar srpske istorije: Prota Radislav Grujić

    Ustaška zverstva predstavljena u Jerusalimu: Knjiga o svedočanstvu patnje

    Ustaška zverstva predstavljena u Jerusalimu: Knjiga o svedočanstvu patnje

    • Istraži Srbiju
    • Istorija
    • Pravoslavlje
    • Humanost
  • Magazin
    • SVE
    • Ljubimci
    • Zanimljivo
    Muškarci su srećniji sa debeljucama! — istina ili mit?

    Muškarci su srećniji sa debeljucama! — istina ili mit?

    Ironija života: Obukli se za srećan kraj… a došli na razvod

    Ironija života: Obukli se za srećan kraj… a došli na razvod

    Jedna objava može da vas košta karijere: Stručnjak otkriva šta da brišete sa mreža

    Jedna objava može da vas košta karijere: Stručnjak otkriva šta da brišete sa mreža

    Muškarci nisu superiorniji u teretani od žena? Istina koja ruši dugogodišnji fitnes mit!

    Muškarci nisu superiorniji u teretani od žena? Istina koja ruši dugogodišnji fitnes mit!

    Da li jedete nešto što drugi smatraju zločinom?

    Da li jedete nešto što drugi smatraju zločinom?

    Spasavao mačku, pa dobio kaznu: Pravila jača od razuma u Nemačkoj

    Spasavao mačku, pa dobio kaznu: Pravila jača od razuma u Nemačkoj

    • Showbiz
    • Zanimljivo
    • Ljubimci
  • Kolumna
Nema rezultata
Vidi sve rezultate
Vesti Online
  • Naslovna
  • Info
  • Vesti
    • SVE
    • Društvo
    • Hronika
    • Politika
    • Privreda
    • Region
    • Svet
    • Tema
    Nova investicija u Sremu: Vrtić za 100 dece u izgradnji

    Nova investicija u Sremu: Vrtić za 100 dece u izgradnji

    Država pokreće pregovore za nastavak autoputa Beograd–Sarajevo

    Država pokreće pregovore za nastavak autoputa Beograd–Sarajevo

    Air Serbia poletela za Baku: Nova direktna veza Srbije i Azerbejdžana

    Air Serbia poletela za Baku: Nova direktna veza Srbije i Azerbejdžana

    Dok Air Serbia osvaja Njujork: Hrvatska se hvali tuđom linijom

    Dok Air Serbia osvaja Njujork: Hrvatska se hvali tuđom linijom

    Iz male opštine do globalnog tržišta: Osečina osvaja tržišta uz pomoć države

    Iz male opštine do globalnog tržišta: Osečina osvaja tržišta uz pomoć države

    Beograd dobija veliki odbojkaški centar: Otvaranje već do kraja leta

    Beograd dobija veliki odbojkaški centar: Otvaranje već do kraja leta

    • Društvo
    • Hronika
    • Politika
    • Privreda
    • Region
    • Tema
  • DijasporaTOP
    • SVE
    • Austrija
    • Češka
    • Francuska
    • Italija
    • Kanada-SAD
    • Mađarska
    • Nemačka
    • Španija
    • Švajcarska
    • Švedska
    • UAE

    U narednih 10 godina 40% nemačkih penzionera neće moći da plati kiriju

    Nemci masovno napuštaju vladajuću partiju: Merc oterao članstvo, bukti mržnja

    Tajni dosije Mengela otkriven: Najozloglašeniji Nacista mirno skijao u Švajcarskoj

    Tajni dosije Mengela otkriven: Najozloglašeniji Nacista mirno skijao u Švajcarskoj

    Salcburg: Glavna železnička stanica potpuno zatvorena zbog curenja opasne hemikalije

    Salcburg: Glavna železnička stanica potpuno zatvorena zbog curenja opasne hemikalije

    Karte stare 25 godina danas vrede bogatstvo: Pokemon ludilo ne prestaje

    Karte stare 25 godina danas vrede bogatstvo: Pokemon ludilo ne prestaje

    Ne jedite ovo brašno! Nemačka digla uzbunu zbog opasnog pesticida

    Ne jedite ovo brašno! Nemačka digla uzbunu zbog opasnog pesticida

    • Australija
    • Austrija
    • Češka
    • Francuska
    • Kanada-SAD
    • Nemačka
    • Španija
    • Švajcarska
    • UAE
  • Sport
  • Kultura
  • Koreni
    • SVE
    • Istorija
    • Istraži Srbiju
    • Pravoslavlje
    Više od zgrade: Priča o kruševačkoj kapiji u svet iz 1909. godine

    Više od zgrade: Priča o kruševačkoj kapiji u svet iz 1909. godine

    Lelić u znaku sabornosti: Sveti vladika Nikolaj okuplja Srbe

    Lelić u znaku sabornosti: Sveti vladika Nikolaj okuplja Srbe

    Srbija pamti: 42. dan bombardovanja 1999. godine – ,,Nećete vi da ginete, ja ću!“

    Srbija pamti: 42. dan bombardovanja 1999. godine – ,,Nećete vi da ginete, ja ću!“

    Sveti vladika Nikolaj Velimirović: Glas vere i savesti srpskog naroda

    Sveti vladika Nikolaj Velimirović: Glas vere i savesti srpskog naroda

    Zaboravljeni čuvar srpske istorije: Prota Radislav Grujić

    Zaboravljeni čuvar srpske istorije: Prota Radislav Grujić

    Ustaška zverstva predstavljena u Jerusalimu: Knjiga o svedočanstvu patnje

    Ustaška zverstva predstavljena u Jerusalimu: Knjiga o svedočanstvu patnje

    • Istraži Srbiju
    • Istorija
    • Pravoslavlje
    • Humanost
  • Magazin
    • SVE
    • Ljubimci
    • Zanimljivo
    Muškarci su srećniji sa debeljucama! — istina ili mit?

    Muškarci su srećniji sa debeljucama! — istina ili mit?

    Ironija života: Obukli se za srećan kraj… a došli na razvod

    Ironija života: Obukli se za srećan kraj… a došli na razvod

    Jedna objava može da vas košta karijere: Stručnjak otkriva šta da brišete sa mreža

    Jedna objava može da vas košta karijere: Stručnjak otkriva šta da brišete sa mreža

    Muškarci nisu superiorniji u teretani od žena? Istina koja ruši dugogodišnji fitnes mit!

    Muškarci nisu superiorniji u teretani od žena? Istina koja ruši dugogodišnji fitnes mit!

    Da li jedete nešto što drugi smatraju zločinom?

    Da li jedete nešto što drugi smatraju zločinom?

    Spasavao mačku, pa dobio kaznu: Pravila jača od razuma u Nemačkoj

    Spasavao mačku, pa dobio kaznu: Pravila jača od razuma u Nemačkoj

    • Showbiz
    • Zanimljivo
    • Ljubimci
  • Kolumna
Nema rezultata
Vidi sve rezultate
Vesti Online
|
  • Naslovna
  • Info
  • Vesti
  • Dijaspora
  • Sport
  • Kultura
  • Koreni
  • Magazin
  • Kolumna
Naslovna Dijaspora Nemačka

Zavičaj ne zaboravlja

jerry jerry
22.10.2022
Nemačka
Vreme čitanja: 4 min čitanja
A A
0
102
DELJENO
537
PREGLEDA
Podeli na Facebook-uPodeli na Twitter-u

Melita Todorović (70) je u Vajden, bavarski pogranični grad prema Češkoj, u kome je kao zarobljenik u Drugom svetskom ratu boravio njen otac, stigla 1982. godine. Kao što je on kod lokalnog stanovništva ostavio dobar utisak kao vredan i pošten čovek, pa se u ovo mesto kasnije vratio da radi, tako je i njegova ćerka Melita od početka bila dobro prihvaćena. Izgradila je uspešnu umetničku karijeru u Nemačkoj i svetu, duže od tri decenije radila kao dizajner u fabrici porcelana, ali svoju rodnu Belu Crkvu nikada nije zaboravila.

Prvi uspeh

– Rastala sam se od muža, uzela dete od dve godine i došla kod mojih roditelja koji su već živeli u Nemačkoj. Brzo sam našla posao kao dizajner u fabrici porcelana. Pored redovnog posla nastavila sam umetničku karijeru, konkurisala sam za članstvo u umetničkim udruženjima i oni su me primili. Prihvatio me i grad jer sam postavila skulpturu drveta sa dva velika stabla u parku An der Allee
. To je bio moj prvi veliki korak i uspeh, a za skulpturu „Drvo života“ dobila sam dve nagrade. Prvi moj nagrađeni rad u Nemačkoj je za skulpturu maske na dva štapa u izboru izdavačke kuće Novi dan. Bilo je to 1987, a 1990. godine dobila sam Zlatnu medalju za akvarel u Mapelu u Italiji. Tri godine kasnije dobila sam nagradu novina Amberger cajtung – kaže Melita Todorović.

I pored uspešne umetničke karijere u Nemačkoj, Melita Todorović nikada nije zaboravila rodnu Belu Crkvu.

Dizajn porcelana

– Otkad sam u penziji radim skulpture u keramici i akvarele, gradske motive i pejzaže. Bila sam u Beloj Crkvi ove godine i to pet nedelja, a prošle godine sam u Beloj Crkvi učestvovala na izložbi. Tamo ima jedan mali umetnički krug u kome su Tereza Stamenković, jedan danski slikar i grafičar koji dolazi svake godine i ja, svi slikamo motive Deliblatske peščare. Prošle godine smo imali zajedničku izložbu pod imenom Zagajička brda: mesto-prostor-vreme – navodi umetnica.

Duže od tri decenije Melita je radila kao dizajner u fabrici porcelana Seltman.

– Bila sam zaposlena u fabrici porcelana koja je ostala poslednja u okolini. Radila sam duže od 30 godina i na tom poslu zaradila i penziju. Imali smo akcije za decu kada smo išli u neki veći grad u tržne centre gde smo ostajali dva-tri dana. Deca su crtala po porcelanu keramičkim bojama. Kada oni završe crtanje, to ide u fabriku i peče se a kasnije to se ponovo nosi tamo i deca dolaze po te svoje radove. To je bio način da se mlađa generacija zainteresuje za porcelan i način njegove dekoracije – priča sagovornica „Vesti“.

Osećaj otadžbine

Tokom višedecenijskog umetničkog i stvaralačkog angažmana, Melita je učestvovala na više izložbi a usledile su i nagrade sa raznih strana. Svoje umetničke radove predstavila je publici na samostalnim izložbama u Beloj Crkvi, Vajdenu i italijanskom mestu Cingoli, kao i na kolektivnim predstavljanjima sa kolegama u Beogradu, Zemunu, Rijeci, Budimpešti, Beču, Minhenu, Parizu, Mapelu, Vajdenu, Ambergu, Regenzburgu.

U više prilika Melita Todorović je istakla „bez umetnosti ja ne postojim“ i „umetnost povezuje svet“. Njena umetnička kreativnost posebno dolazi do izražaja u vajarstvu u kamenu, keramici i bronzi, a omiljeni predmet interesovanja su ljudi. U slikarstvu ona koristi tehnike akvarel, gvaš i akril, a „na slikama se prepoznaje osećaj otadžbine u svom gradu i drugim mestima Evrope“, stoji u jednom medijskom tekstu o Melitinom stvaralaštvu.

Tri decenije prijateljsta

Slikar Toma Branković iz Šenkirha kod Vajdena kaže da se sa Melitom poznaje duže od tri decenije.

– Ona je kod nas prvi put bila sa dvogodišnjim sinom Reljom i od tada traje naše prijateljstvo. Zajedno smo u umetničkom udruženju u Vajdenu, a već duže vreme razgovaramo o tome da priredimo jednu zajedničku retrospektivnu izložbu našeg umetničkog stvaralaštva. Verujem da ćemo to ostvariti, a možda je najbolji prostor za to u Tiršenrojtu.

Na izložbi sa Tomom Branković

Drvo života

Tokom uspešne umetničke karijere ostavila je značajan trag u Vajdenu, a najvidljiviji je skulptura dva stabla posvećena dvojici zaslužnih ljudi kojim se grad Vajden odužio Melitinim radom.

– Skulptura dva drveta koje sam postavila u Aleji u Vajdenu posvećena je ljudima koji su pre nekoliko stotina godina svojom rukom zasadili drveće u Aleji. To su kralj Maksimilian I
Jozef i hercog Teodor Eustah fon Pfalc Sulcbah . Ja sam napravila dva stabla posvećena njima i tu su njihovi portreti a završnica stabala prerasta u krunu od lišća koja je zajednička. Nekada je tu bila velika pijaca za vikend, a kada je ona preseljena u centar grada, ovde je ostala aleja sa klupama za odmor a ispod nje su podzemne garaže. Za tu skulpturu dobila sam dve nagrade – priča Todorovićeva.

Drvo života u Aleji u Vajdenu

Od Bele Crkve do Vajdena

Melitin otac i njegov brat su kao ratni zarobljenici u Drugom svetskom ratu bili u Vajdenu. Posle oslobođenja vratio se u Belu Crkvu, a 1965. godine sa prvim talasom jugoslovenskog gastarbajterskog pohoda na Nemačku ponovo je stigao u Vajden. Zaposlio se u fabrici kristala i tu radio do povrede ruke. Kasnije je došla i Melitina majka koja je radila u jednoj bolnici. Oni su finansirali školovanje svoje ćerke Melite u Jugoslaviji. Melita je posle Više pedagoške škole i diplome na smeru likovna umetnost, završila Fakultet primenjenih umetnosti u Beogradu. Još u osnovnoj školi, kada je imala devet godina, nastavnik likovnog vaspitanja prepoznao je njen umetnički talenat.

Tagovi: BELA CRKVAČEŠKADIZAJNERKAMELITA TODOROVIĆNAŠI U SVETUSRBI U NEMAČKOJUMETNOST
Predhodna vest

Za kiriju, ogrev i lekove

Sledeća vest

Opet smo u nevolji

Slični Vesti

Nemačka

U narednih 10 godina 40% nemačkih penzionera neće moći da plati kiriju

08.05.2026
537
Nemačka

Nemci masovno napuštaju vladajuću partiju: Merc oterao članstvo, bukti mržnja

07.05.2026
537
Ne jedite ovo brašno! Nemačka digla uzbunu zbog opasnog pesticida
Nemačka

Ne jedite ovo brašno! Nemačka digla uzbunu zbog opasnog pesticida

04.05.2026
537
Sledeća vest

Opet smo u nevolji

Da nestane bol

Mašinci su familija

Pratite nas

  • 1.5k Followers

Preporučujemo

Profesorka izbodena u školi u Francuskoj, učenik (14) uhapšen

Profesorka izbodena u školi u Francuskoj, učenik (14) uhapšen

3 месеца pre
537
Rase pasa koje se odlično slažu s mačkama

Razlog koji će vas iznenaditi: Zašto mali psi imaju duži životni vek od većih rasa?

2 године pre
537
Požar progutao zgradu u Gracu: 16 ljudi povređeno

Požar progutao zgradu u Gracu: 16 ljudi povređeno

3 седмице pre
537
Reakcija dečaka koji se prvi put susreo sa psom (VIDEO)

Reakcija dečaka koji se prvi put susreo sa psom (VIDEO)

4 године pre
537

Instagram

    Please install/update and activate JNews Instagram plugin.

Teme

BERLIN BOSNA I HERCEGOVINA DISELDORF Donacija DONACIJE DORTMUND FOLKLOR FRANKFURT HANOVER HUMANITARNA AKCIJA HUMANITARNA POMOĆ Humanitarni most Humanost KORONAVIRUS KOSOVO I METOHIJA LJUBIMCI MINHEN NAŠI LJUDI U NEMAČKOJ NAŠI U DIJASPORI NAŠI U NEMAČKOJ NAŠI U SVETU Naši ljudi NEMAČKA PAS POMOĆ Pomoć dijaspore PSI SPC Srbi u dijaspori SRBI U FRANKFURTU SRBI U NEMAČKOJ SRBI U SVETU SRBI ZA SRBE SVETI SAVA VESTI ŠTUTGART ŠVAJCARSKA ŽIVOTINJE Аустрија Београд Беч Србија деца дијаспора српска дијаспора

Pretraga

Nema rezultata
Vidi sve rezultate

🔥 Vruće vesti

Biljka koju lopovi mrze: Vatreni trn postaje hit u Srbiji!

Tajni dosije Mengela otkriven: Najozloglašeniji Nacista mirno skijao u Švajcarskoj

Salcburg: Glavna železnička stanica potpuno zatvorena zbog curenja opasne hemikalije

Karte stare 25 godina danas vrede bogatstvo: Pokemon ludilo ne prestaje

Nova investicija u Sremu: Vrtić za 100 dece u izgradnji

Ne jedite ovo brašno! Nemačka digla uzbunu zbog opasnog pesticida

U trendu

Nemačka

U narednih 10 godina 40% nemačkih penzionera neće moći da plati kiriju

Redakcija
08.05.2026
0
537

Prema upozorenju nemačke sindikalne organizacije IG Bau i studiji Pestel-Instituta, oko 5,1 milion budućih penzionera iz generacije...

Nemci masovno napuštaju vladajuću partiju: Merc oterao članstvo, bukti mržnja

07.05.2026
537
Zvezda ubedljiva protiv Čukaričkog: Duarte rešio meč za pet minuta

Zvezda ubedljiva protiv Čukaričkog: Duarte rešio meč za pet minuta

04.05.2026
538
Biljka koju lopovi mrze: Vatreni trn postaje hit u Srbiji!

Biljka koju lopovi mrze: Vatreni trn postaje hit u Srbiji!

04.05.2026
540
Tajni dosije Mengela otkriven: Najozloglašeniji Nacista mirno skijao u Švajcarskoj

Tajni dosije Mengela otkriven: Najozloglašeniji Nacista mirno skijao u Švajcarskoj

04.05.2026
537
Facebook Instagram Twitter TikTok Youtube
Vesti Online

Vesti Online su digitalni naslednik Frankfurtskih vesti, sa ciljem da publici pruže brze, tačne i relevantne informacije iz zemlje i sveta.

Izberite jezik

Najnovije vesti

  • U narednih 10 godina 40% nemačkih penzionera neće moći da plati kiriju
  • Nemci masovno napuštaju vladajuću partiju: Merc oterao članstvo, bukti mržnja
  • Zvezda ubedljiva protiv Čukaričkog: Duarte rešio meč za pet minuta

Kategorije

  • Aktuelno
  • Austrija
  • Češka
  • Dijaspora
  • Društvo
  • Francuska
  • Hronika
  • Humanitarni most
  • Istorija
  • Istraži Srbiju
  • Italija
  • Kanada-SAD
  • Kolumna
  • Kultura
  • Ljubimci
  • Mađarska
  • Nemačka
  • Politika
  • Pravoslavlje
  • Privreda
  • Region
  • Španija
  • Sport
  • Švajcarska
  • Švedska
  • Svet
  • Tema
  • UAE
  • Zanimljivo

© 1992–2026 Vesti Online. Sva prava zadržana. Powered by Public Eye.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Nema rezultata
Vidi sve rezultate
  • Naslovna
  • Info
  • Vesti
    • Društvo
    • Hronika
    • Politika
    • Privreda
    • Region
    • Tema
  • Dijaspora
    • Australija
    • Austrija
    • Češka
    • Francuska
    • Kanada-SAD
    • Nemačka
    • Španija
    • Švajcarska
    • UAE
  • Sport
  • Kultura
  • Koreni
    • Istraži Srbiju
    • Istorija
    • Pravoslavlje
    • Humanost
  • Magazin
    • Showbiz
    • Zanimljivo
    • Ljubimci
  • Kolumna

© 1992–2026 Vesti Online. Sva prava zadržana. Powered by Public Eye.